D’où viens-je?

Lorsque je me promène à l’étranger (c’est-à-dire hors de la France et hors de l’Allemagne), on me demande souvent :
« Where are you from? »

Et moi jusqu’à maintenant, je réponds « I am French, but I live in Germany », et en général la réaction que j’ai c’est « Oh, really! », parce que l’information est trop complexe pour avoir une réponse toute faite comme « I love France », « I’ve never been to Germany », ou autres blablas pour combler le discours.

Mais à partir d’aujourd’hui, je voudrais essayer quelque chose de nouveau, c’est-à-dire
« I am from Bavaria »
(et Bavaria, c’est pas dans l’Allemagne si on me demande).
Et j’espère alors qu’on imaginera ma vie trépidante !

(Le lien pour la vidéo en plus gros)

Encore une chanson trop bien pour danser quand on est vraiment bourré.

Email this to someoneShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on Facebook

Une réflexion au sujet de « D’où viens-je? »

  1. Pauline

    Héhé, j’imagine bien la scène avec le demandeur en point d’interrogation géant 😉
    Mais ta solution est vraiment sympa: on est de l’endroit d’où on veut être, pas ce qu’il y a marqué sur notre carte d’identité!

Les commentaires sont fermés.